Dir.: Lander Garro. Sesión de Cine-club, promovida por Beti Gazte Animakzio Elkartea.La película parte de una imagen: un preso vuelve a su celda años después de haber dejado atrás la cárcel de Pamplona. Ese día van a iniciar el derribo definitivo de la cárcel. El preso debería estar contento; sin embargo, recluido en su celda, se echa a llorar. Ahí en esa celda es donde el preso pasó 2 años y 4 meses de su vida por ser insumiso.Partiendo de esa imagen, el director Lander Garro ha llevado a cabo un estudio del movimiento contra los servicios militares obligatorios de la década de 1990. Se trata de un estudio político, social e íntimo. Para ello se vale del insumiso recluido en la celda y de tantos otros compañeros suyos: todos ellos fueron condenados a prisión y a pesar de que luego rehicieron sus vidas, continúan siendo insumisos en su interior.- Dirección: Lander Garro. 
- Producción: Izar Films, Labrit Multimedia. 
- Dirección de producción: Izaskun Arandia, Amaia Arrieta. 
- Guion: Lander Garro. 
- Fotografía: Heidy Otaduy, Iban Toledo, Lander Garro. 
- Música: Paula Olaz. 
- Montaje: Zigor Garro, Lander Garro. 
- Duración: 80 min
- IDIOMA: castellano, euskera / SUBTITULOS: castellano, euskera

Kulturklik

villabona.dok: "Bi urte, lau hilabete eta egun bat"

En el marco de Zinegoak 2020.La Extensión ZG nace con un objetivo claro: llevar las obras del festival a las poblaciones que habitualmente tienen más complicado acceder a este tipo de contenidos, ya que cada vez son más los largometrajes con personajes o temáticas LGTBI+ que llegan a las pantallas de cine comercial, pero no pasa lo mismo con los cortometrajes y los documentales. Otro de sus objetivos, pero no menos importante, es ofrecer una actividad ligada a la diversidad y la cultura aprovechando la gran variedad de obras audiovisuales especializadas que cada año selecciona el Festival.Un año más, el 29 de octubre, tendrá una ventana en Arrasate Zinegoak, el Festival Internacional de Cine y Artes Escénicas GayLesboTrans de Bilbao, gracias a la sección Zinegoak hedatu. Será a las 19:00 en el salón de actos de Kulturate. Se expondrán obras de arte que se encuentran fuera de los circuitos comerciales y que ofrecen una visión más amplia. 

A través de diferentes disciplinas artísticas, el festival aborda la diversidad sexual y los derechos humanos. Entre los temas que podemos encontrar en este escaparate se encuentran los nuevos modelos de familia, la visibilidad del colectivo LGTBI+, la diversidad sexual y la lesbofobia, la transfobia o la homofobia. En consecuencia, la sensibilización es una herramienta importante y tiene una clara función social. 

La de este año es la 17ª edición. En la proyección se podrán ver varios cortometrajes, entre ellos, Mi pequeño gran samurai, un cortometraje que narra la historia del joven Ekai Lersundi trans, dirigido por Arantza Ibarra. Desde Euskal Herria también se proyectará ADLIB y se podrán ver otras 4 películas de Suecia, Costa Rica, Islandia o México.

Zinegoak 2020 (Arrasate)

Director: Michel Tabachnik
 
Si Schubert fue una figura fundamental en los inicios del Romanticismo musical, Richard Wagner creó un corpus de óperas que son la quintaesencia del período de madurez de este movimiento artístico. En ellas se acercó a grandes temas como el amor, la religión o la filosofía, desde un punto de vista trascendente para el que necesitó dar forma a un lenguaje musical novedoso. Wagner creó óperas de gran extensión, pero logró también la proeza de resumir su acción y su espíritu en las oberturas y preludios, que han pasado por derecho propio al repertorio sinfónico.Michel Tabachnik, que se introdujo en Wagner de la mano de dos directores fundamentales como son Karajan y Boulez, refinando luego su estilo en los coliseos operísticos de medio mundo, abordará algunas de las páginas más célebres de El holandés errante, Parsifal, Lohengrin y Tannhäuser.R. Wagner:- El holandés errante (Obertura)
- Parsifal, 1º acto (Preludio)
- Lohengrin, 1º y 3º acto (Preludio)
- Tannhäuser (Obertura & Venusberg)

Euskadiko Orkestra: "Wagner"

Tertulia sobre el libro Etxeak eta hilobiak, de Bernardo Atxaga.Coordina: Alex Gurrutxaga

Tertulia sobre el libro "Etxeak eta hilobiak", de Bernardo Atxaga

Iker Karrera mendi korrikalariak liburua aurkeztuko du Soreasu Antzokian.

Presentación del libro "Iker Karrera: Bidea Ipar"

Esta edición virtual de Irudika 2020 brindará a ilustradores/as, agentes, librerías y editoriales la oportunidad de crear una red profesional mucho más grande que anteriores ediciones. Manteniendo las formaciones, conferencias y citas profesionales, como las tres anteriores ediciones, pero esta vez desde una plataforma digital en la que estamos construyendo una intranet de mensajería directa entre participantes, salas de reunión para las citas, así como una galería personal donde cargar información sobre vosotros/as, sobre vuestros proyectos, e imágenes de vuestras obras, catálogo o espacios de trabajo.La apertura del evento tendrá lugar en Artium del 29 al 31 de octubre y se prolongará, a través de la plataforma, de manera virtual hasta el 30 de noviembre.Podréis disfrutar durante un mes de todo el contenido que hemos creado trabajando con invitados/as de países como Uruguay, Francia, Quebec, así como contenido creado desde Euskadi. Nos hemos encargado de tocar a la puerta de sus estudios, casas, oficinas… hemos preparado charlas interesantísimas para mundo ilustración y mundo editorial.Al comprar vuestro pase a la plataforma virtual, veréis que diferenciamos si sois ilustradores/as, agentes, empresas y editoriales, o visitantes, instituciones, bibliotecas o librerías. Esto nos sirve para organizar la “comunidad” de participantes y vuestras galerías, ya que este año, todos y todas podréis disfrutar por solo 60€ de todo el contenido de Sectores Paralelos, Mundo Editorial y Mundo Ilustración, así como poneros en contacto con todas las personas participantes, de cualquiera de las categorías. También las formaciones al ser digitales no tendrán un límite de aforo.Además en Sectores Paralelos el tema de este año es el Muralismo y el Street Art, pues, si no podemos traeros a los y las invitadas, os invitamos a viajar a sus lugares, y a que nos muestren de su mano las calles de sus ciudades, a la vez que mostramos Euskadi por esa ventana a la que nos asomamos una vez al año, que es Irudika.La entrada da acceso únicamente al espacio digital. Para el estreno físico en Artium lanzaremos los pases más adelante, esperando a conocer si durante la fecha las restricciones nos permiten seguir con la celebración física del streaming en el auditorio y posterior networking en salas del Museo. Estamos trabajando mucho para crear una experiencia cercana aún trabajando a distancia, que nos brinde la oportunidad de llevar Irudika mucho más lejos, conectándoos con profesionales de todos los rincones del mundo. El contenido se traducirá a castellano, inglés, euskera y francés.- SECTORES PARALELOSQuebec (Canada)
Montreal / Mural Festival
Montreal / Marc Olivier Lamothe

St. Cezaire Sur Siagne (France )
ZOER

Montevideo (Uruguay)
Colectivo Licuado
Cecilia Rodriguez Oddone

Bilbao (Euskadi)
SC Gallery

Algorta + Bilbao (Euskadi)
YUBIA · Ruth Juan

Vitoria-Gasteiz (Euskadi)
Eva Mena

Donostia-San Sebastian + Burgos
Sebas Velasco- MUNDO EDITORIALQuebec (Canada)
Montreal / Quebec BD

Sarrant Dans Le Gers + Paris + Marseille (France)
L’Articho
Les Estivales De L’Illustration
Philippe Le Libraire
Editions Magnani

Angoulême (France)
Cité de la BD
Maison des Auteurs

Montevideo + Colonia Del Sacramento (Uruguay)
Criatura Editora
Microutopías
Amanuense · e’a!
Ediciones De la Uniceja

Bilbao (Euskadi)
Astiberri- MUNDO ILUSTRACIÓNQuebec (Canada)
Montreal  / Illustration Quebec

Bayone + Aveyron + Dróme + Angouleme (France)
Golo
Marion Fayolle
Pierre Marty
Mai Li Bernard

Montevideo  (Uruguay)
Alfredo Soderguit
Francisco Cunha
Sabrina Pérez
Dani Scharf
Sebastián Santana

Amurrio + Valencia + Bilbao (España)
Yolanda Mosquera
Rocío Araya
Josune Urrutia
Lola Lorente

(ON LINE) Irudika - Encuentro Profesional Internacional de Ilustración 2020

Bilboko Zirkuitua 2020 (septiembre-noviembre)Hacer cola es tan aburrido, y te sientes tan miserable, que para soportarlo tienes que auto inducirte una lobotomía temporal, un estado besugo en el que los pensamientos son, o casi inexistentes, o de un hermoso escapismo: cómo ve un daltónico el color rojo, la congelación de una ola, lugares en los que no podría sobrevivir (Marte, las fosas abisales, la oficina de atención al cliente de Iberdrola distribución).- Idea y texto: Katastrofen! Teatro
- Dirección: Leire Olaran
- Intérprete: Jone García
- Ambiente sonoro y vídeo: Jone García

Categorías

Poblaciones