San Fermin 2024 Jaien egitarauaren barruan. Bruno txakurrak, lehen detektibeak, bizikleta-lapur ospetsuaren kasua argitu beharko du. Norbait hiri osoa ikaratzen ari da, eta nahiz eta Brunori ez zaion zaila izango gaizkile hori Maurizio katua dela jakitea, ehizatzea eta lapurtu duen guztia itzultzera behartzea ez da hain erraza izango. Izan ere, Txakur Brunoren metodoak onak diren arren, bizikleta-lapurraren amarru zoroak egoerak eskatzen duen mailan egongo dira, eta gauzak oso zail jarriko dizkiote.