Maitasun-istorioa da. Umore-istorioa da. Bat-bateko maiteminak betirako batuko ditu Greta eta Maxen bizitzak. Haur eder bat izango dute, eztei-bidaia itsas bidaia batean egingo dute, maitale bati segika ibiliko dira, ekaitza ari duenean dantza egingo dute eta gaixotasunaz barre egingo dute ospitale zentzugabe batean. Grinaz beterik biziko dituzte abentura barregarriak, bihotza eskuan, hitzez hitz, amaitzen duten arte.