Bi pailazo komikok mundu berriak esploratuko dituzte beren espazio-ontzian. Cirque Hirsute itzuliko da, oreka-lan oso fin batekin. Publikoak benetako bertigo-sentsazio biziko du, artistak hain hurbil izanik.