Elkano, Urdaneta eta beste zenbait euskal marinel ez ziren sortu txiripaz. Itsasora begira zegoen gizarte baten ondorio izan ziren. Lapurdi, Gipuzkoa eta Bizkaia benetako itsas zibilizaziotzat har daitezke XIII. mendetik aurrera, Atlantikoko nahiz Mediterraneoko portu eta eremuekin zituzten harremanei esker. Batzuekin eta besteekin izandako merkataritza-harremanek aukera eman zieten garaiko merkataritza- eta nabigazio-teknikarik aurreratuenak ezagutzeko, nahasteko eta berrinterpretatzeko. Hizlaria: Álvaro AragónHizkuntza: gaztelaniaLekua: Kutxa Kultur. Ruiz Balerdi Aretoa (4. solairua, Tabakalera). DonostiaKutxa Kultur Gelak antolatutako hitzaldia 2019-2020 jarduera-programaren barruan. SARRERA LIBREA AFOROA BETE ARTE