Egileak -Txuso Abet-Xuko- bere lehenengo lana aurkeztuko digu, non familia bereko bi istorio biltzen dira. Bata 50eko hamarkadako Gasteiz grisean, zuri-beltzean; probintziala eta klasista, eta bestea Gasteiz moderno batean, ortzadar kolorekoa, irekiagoa eta abegikorragoa. Antzinako argazki batzuen lagunduta Abetxukuko historiaren zati bat ezagutuko dugu.