Dentro de Fiestas de Trapagaran 2024. Se abre el telón: "TO BE OR NOT TO BE!". Hasta ahí todo bien. Dos amantes del teatro representarán “Hamlet” con total fidelidad al original. El tener que hacer el trabajo de una docena de artistas y personal técnico, el representarlo en la lengua de Shakespeare, el no tener talento ni habilidades no serán impedimento. ¿O sí? Si William levantara la cabeza…. quizás no estaría orgulloso, pero al menos se echaría unas risas. Welcome & sorry es un espectáculo de teatro de calle que visibiliza el oficio teatral desde la parodia de los grandes clásicos y los estereotipos que les rodean. Una comedia gestual en clave de clown.

Ficha artística:

- Dirección: Gorka Ganso
- Guion: William Shakespeare
- Interpretacion: Gorka Ganso eta Cecilia Paganini
- Mirada exterior: Iván Alonso
- Clown coaching: Elise Ouvrier-Buffet
- Música: Quico Pugès
- Escenografía: Antzara & Konpainia, Atx Teatroa
- Fotografía: Asier Bastida
- Distribución: Rocio Pindado – PORTAL 71