En el marco de Zinegoak 2020. La Extensión ZG nace con un objetivo claro: llevar las obras del festival a las poblaciones que habitualmente tienen más complicado acceder a este tipo de contenidos, ya que cada vez son más los largometrajes con personajes o temáticas LGTBI+ que llegan a las pantallas de cine comercial, pero no pasa lo mismo con los cortometrajes y los documentales. Otro de sus objetivos, pero no menos importante, es ofrecer una actividad ligada a la diversidad y la cultura aprovechando la gran variedad de obras audiovisuales especializadas que cada año selecciona el Festival. Programa en Donostia/San SebastiánLos próximos días 16, 17 y 18 de noviembre Zinegoak 2020 visita el Teatro Principal. Se proyectarán dos largometrajes y una selección de cortos de la 17ª edición del Festival Internacional de Cine y Artes Escénicas Gaylesbotrans de Bilbao, que tuvo lugar entre el24 de febrero y el 8 de marzo pasados. Ehgam, Gehitu, Zinegoak y Donostia Kultura presentan esta muestra del certamen bilbaíno, que visita San Sebastián por duodécimo año consecutivo y que iba a celebrarse como habitualmente en marzo, pero que tuvo que ser aplazada. Entradas: 5€ProgramaciónTeatro Principal 19:00- 16 noviembre / CortometrajesMi pequeño gran samurái (2020). Arantza Ibarra. Euskadi. 21 minUn breve documental que describe la historia del joven trans Ekai Lersundi, que murió por suicidio en 2018 mientras luchaba con la burocracia en torno a la asignación de terapia de reemplazo hormonal. Cocodrilo (2019). Jorge Yúdice. España. 4 minAlicia, como cada tarde, se prepara un té y ve su canal de YouTube preferido: VictorGaming. Un canal dedicado a videojuegos de rol de acción. Víctor, el youtuber, retransmite hoy un directo donde los fans pueden hacerle preguntas. Alicia tiene algo muy importante que decirle. Ad Lib (2018). Leire Acha, Sara Nikte Berrozpe, Eurie Cierbide, Beñat Etxaburu, Arantzazu Martínez, Cristina Vaquero, Irene Velasco. Euskadi. 7 minA través del baile y la música, dos personas descubren su amor frente a un mundo que quiere restringirlo. Jess (2019).  Agnes Koleman. Costa Rica-España-República Checa. 10 minJess es un hombre trans y la primera persona migrante en Costa Rica que ha conseguido que su identidad de género autoproclamada aparezca en su cédula de identidad. Sin embargo, su lucha va más allá: Jess reclama el derecho a existir de las personas que viven diferentes interseccionalidades. Rani (2018). Hammad Rizvi. Pakistán-EEUU. 14 minRani es una mujer transgénero marginalizada que se propone cuidar de un bebé abandonado. En el corazón de Karachi, Pakistán, Rani se enfrenta a grandes desafíos, pero está decidida a hacer lo correcto. La mariachi (2018). Adán Ruiz. México. 8 minNancy fue encarcelada al ser confundida con una traficante de personas mientras intentaba cruzar la frontera a EEUU. Ahora vive en México junto a su esposa Teo, con la que tiene un hijo. Todos los días acude a Garibaldi, el sitio más importante del mundo para la música mariachi, donde canta para mantener a su familia. XY (2019). Anna Karín Lárusdóttir. Islandia. 15 minLisa, de 15 años, siempre se ha sentido diferente y desconectada de ella y de sus amistades hasta que hace un gran descubrimiento acerca de su cuerpo y de su historial médico. - 17 noviembreLet There Be Light / Nech je svetlo(2019). Marko Škop. Eslovaquia-República Checa. 115 minMilan (40) tiene tres hijos y trabaja en Alemania como albañil para mandar dinero a su familia en Eslovaquia. Cuando regresa a casa por Navidad, descubre que su hijo mayor está metido en un grupo paramilitar y que está involucrado en la muerte de un compañero de clase. El padre tendrá que decidir qué hacer, pero en el proceso descubrirá junto a su esposa la realidad acerca de su hijo, su familia y la comunidad a la que pertenecen. - 18 noviembreMargen de error(2019). Liliana Paolinelli. Argentina. 82 minLa vida de Iris se desbarata cuando aloja en su casa a Maia, la hija de su gran amiga. Todo lo que parecía consolidado peligra cuando se entera de que la chica está enamorada de una mujer mayor. . . ¿Será ella? En los errores está el riesgo. En los márgenes, la libertad. Únete a la libertad más arriesgada: soñar.