En esta comedia musical de 90 minutos, el donostiarra Juan Martín irá el verano a un caserío perdido en punta de montañar, con el objetivo de mejorar su nivel de euskera. Allí, entre canción y canción, comprobará que el euskera que utilizan los que viven en el caserío no tiene nada que ver con lo que ha aprendido en el aula. La familia del caserío está formada por el padre, una hija joven y la abuela. Como veremos en el espectáculo, Juan Martín plantea dos cuestiones: por un lado, tiene problemas lingüísticos y, por otro, poco sabe del medio rural. Además Ixabel, la atractiva hija, le despertará sentimientos hasta entonces desconocidos, y el entorno le dejará perplejo, ya que se comunicará con él a través de la música: árboles rapeando, manzanas cantando “a kuppela” y vacas bailando.