Martina paperezko neska bat da, kartoizko etxe batean bizi dena. Egun batean, tximeleta eder eta oso pozik bat aurkituko du, ehiza eta kaiola batean gordeko du. Gehiago bilatu nahi izanez gero, basoan sartuko da, eta han oso kide bereziak topatuko ditu: elefante beldurti bat, jirafa harroputz bat eta askoz lagun gehiago, etxera itzultzen lagunduko diotenak. Bidean hotza eta beroa igarotzen dira, elurra ari du, euria ari du eta eguzkiak lurra berotzen du; landareak eta loreak jaiotzen dira, eta hegan egiten dute txoriek eta tximeletek. . . Horrela ohartzen da Martina naturak aske izan behar duela eta zaindu egin behar dela. FITXA ARTISTIKOA

Sorkuntza eta zuzendaritza: Sergio Martínez eta Pau Pons
Antzezleak: Pau Blanco eta Laura Valero
Diseinua eta Errealizazioa Eszenografia: Empaperart
Martina Diseinua eta Errealizazioa: Maite Cabedo – Empaperart
Aldagelak: Joan Miquel Reig
Soinu-banda: Panchi Vivó
Argiztapena: Marc Gonzalo
Diseinu Grafikoa: Sergio Montal
Argazkiak: Adrià Lucas
DVD: Homo Videns
Makineria: Marcos Orbegozo
Laguntzaile teknikoa: Yan Segarra
Birako teknikaria: David Rosell eta Diego Rosselló
Administrazioa: Bea López
Ekoizpen estrabeziboa: Alfred Picó eta Bea López
Ekoizpena: L 'Horta Teatre