Uda Kulturaz Blai 2020: programa cultural en Durango, y medidas de seguridad y prevención. Para el mes de agosto y septiembre, la ubicación de algunos espectáculos está por definir. Si las medidas lo permiten se realizan en plazas y parques de los barrios. Cuando vemos un telón sabemos que lo que vamos a ver al otro lado es una ficción y esperamos que nos ayude a entender, olvidar o soportar la realidad de este lado. Pero ¿y si ponemos un telón enmarcando la realidad y la tratamos como ficción? De repente los límites entre ambas desaparecen y encontramos nuevas visiones o versiones de lo que somos. Nuestros personajes salen a la calle con un telón portátil descubriendo facetas mágicas y desconcertantes de escenas cotidianas que van encontrando a su paso. Desarrollando la línea abierta por nuestro anterior espectáculo Flux, AL OTRO LADO nos propone un dispositivo sencillo pero inagotable que atrapa a los paseantes, retratándolos lúcida y lúdicamente, convirtiéndolos en actores involuntarios de una historia real e imaginada que se va construyendo a la vez que avanza el espectáculo. Un recorrido por la poliédrica vida de la ciudad enfocándola desde puntos de vista sorprendentes con el humor y la ironía propios de un zanguango. - AUTORES: Txubio Fernández de Jauregi, Miguel Garcés
- DIRECCIÓN: Miguel Muñoz
- INTÉRPRETES: Txubio Fernández de Jauregi, Miguel Angel Pérez Ávila
- ESCENOGRAFÍA: Carlos Pérez Donado
- COREOGRAFÍA: Esther Villar