Ertibil Japan surge de las prácticas generadas a partir de las residencias artísticas desarrolladas en Japón por los ganadores del certamen ERTIBIL BIZKAIA 2019. Entre julio y agosto de 2019, Juan Pablo Ordúñez / MawatreS estuvo en Koganecho Art Center y Borja Gómez Diez en Youkobo Art Space. Sus experiencias personales en estos espacios creativos, localizados en Tokio, articulan las obras de la exposición Ertibil Japan en Sala Rekalde.