Udaldia Livornoko familien jarduera sozial ukaezinen artean dago, eta azken orduko prestakuntzak zorabiagarriak dira, inork ez baitu hirian udako beroak pasatzen geratu nahi. Amestutako patua Toscanako hiribildu baketsuak dira eta, nola ez, landak eskaintzen dituen aisia eta dibertimendu guztiak. Bizitza ez da ulertzen nagitasun eta atseden denboraldi hau gabe! Baina lehiak eta jelosiak animoak pizten dituzte partidaren aurreko egunetan, eta, hiriko familia burgesen artean kortesia nagusi den arren, lehia zoro batek dena aireratuko du. Leonardo eta bere arreba, nahiz eta bekainetaraino zorpetuta egon eta oso baliabide gutxi izan, ez dira opor barik geldituko eta, batez ere, kontuan izanik Filippo bizilagunaren familiak eta Giacinta alaba ederrak dena prest dutela ametsezko uda baterantz abiatzeko.

Eta komediaren mekanismoa gailentzen da Goldoni maisuaren eskutik: emakume berarekin maitemindutako bi galai, modan egoteko lehian dabiltzan bi dama, beren harriduratik irten ez baina ugazaben zerbitzura korapilatzen diren morroiak, ezer ulertzen ez duten gurasoak eta komedia dibertigarri eta dotore honetako pertsonaien koadroa osatzen duten lagun txanoak.

Fitxa artistikoa:

- Egilea: Carlo Goldoni
- Bertsioa eta zuzendaritza: Eduardo Vasco
- Eszenografia: Carolina González
- Jantziak: Lorenzo Caprile
- Antzezleak: Rafael Ortiz, Elena Rayos, José Ramón Iglesias, Mar Calvo, Alberto Gómez Taboada, Jesús Calvo, Celia Pérez, Manuel Pico, Anna Nácher