Carmenen bizitza dantzan dabil prostituitzen den poligonoen eta Estremerako kartzelako patioaren artean. Olatzek, 23 urte preso eman ondoren, behin eta berriz ikusi du Carmen nola sartzen eta irteten den. . . Bi emakume, bi arrazoi eta kartzela bera, bertan bizi den edonor poliki-poliki suntsitu nahi duena.